埃利斯岛一日游:从新泽西自由州立公园坐渡轮,票价和开放时间
By 包好哩哉
从Jersey City自由州立公园坐渡轮去埃利斯岛:票价、感恩节闭馆、免费讲解,还有移民博物馆三层楼怎么逛。
埃利斯岛(Ellis Island)主楼的登记大厅(Registry Room)穹顶很高,一走进去就能感受到当年的分量。美国国家公园管理局(NPS)指出,1892年到1924年,这里是全美最大、最繁忙的移民站,经手的移民超过1200万人,每人的检查一般要3到7个小时。绝大多数人过了这一关,美国的新生活才算真正开始。
从新泽西出发,完全不用绕道曼哈顿。新泽西唯一一条去埃利斯岛的渡轮航线,就在Jersey City的自由州立公园(Liberty State Park)上船,船上还能看到整个港口。岛上除了感恩节(今年是11月26日周四)和12月25日,全年每天开放。11月下旬挑个工作日去,人少,逛得也从容。渡轮会受天气影响,出门当天早上记得先查官网。
一座小岛凭什么这么有名
埃利斯岛面积不大,早年还是一片湿地,岛名来自18世纪的岛主Samuel Ellis。1890年国会拨款把这里改建成移民站,1892年正式启用。按照国家公园管理局整理的埃利斯岛大事年表,第一位在这里办完入境的是爱尔兰姑娘Annie Moore;启用后的第一个财政年度里,入境人数就超过了40万。
带孩子去之前,先记住这几个时间点:
- 1897年:大火烧掉了最早的木结构建筑,移民手续临时改到曼哈顿Battery Park的Barge Office办理。
- 1900年12月17日:如今参观的防火主楼启用,第一天就检查了2,251名移民。
- 1907年:入境人数最多的一年,岛上检查了大约120万人。
- 1954年:最后一批被留置的人离开小岛,11月29日“Ellis Island”号渡轮开完最后一班。
- 1965年:埃利斯岛划入自由女神像国家纪念地。
- 1990年9月10日:投入1.56亿美元修缮之后,主楼作为博物馆重新对公众开放。
新泽西人听了会觉得有意思的一件事:1998年,新泽西州打了官司,美国最高法院最后把这座岛一分为二。纽约留下原有的3.3英亩,后来填出来的24英亩归新泽西。所以你在岛上走着走着,其实已经进了Jersey City。
移民博物馆怎么逛
博物馆一共三层。国家公园管理局的游览介绍是这样分的:
- 一楼:行李房(Baggage Room),当年新移民就在这里寄放箱子;两个“Journeys”展厅,一个讲1550年到1890年的早期移民,一个讲1945年以后的新移民;还有美国家族移民历史中心,可以查祖辈的入境记录。咖啡厅、礼品店和影厅也都在一楼。
- 二楼:登记大厅,也叫大会堂(Great Hall),检查官当年就在这里逐个审核。旁边是听证室,还有“Through America's Gate”和“Peak Immigration Years:1880–1924”两个展厅。
- 三楼:复原的集体宿舍、Bob Hope纪念图书馆,以及“Ellis Island Chronicles”“Treasures From Home”“Silent Voices”“Restoring a Landmark”几个展览。
- 博物馆后面:刻着移民名字的荣誉墙(Wall of Honor),还有Fort Gibson遗址。
陪老人家去的话,“Treasures From Home”最容易聊开。展柜里都是移民随身带过海的小物件,看着看着,家里长辈当年带了什么来美国的故事就出来了。1945年以后的新移民也有专门的展区,家里移民史开始得比较晚的家庭,一样能在时间线上找到自己。
免费讲解和语音导览
园区管理员和志愿者会带免费的馆内讲解,一场大约35分钟,不用领票。每天开几场要看人手,到了先去问询台问一下。渡轮票里已经包含两座岛的语音导览;想在国家公园护照上盖章,问询台也能盖。
渡轮票价和时间
能靠岸自由岛和埃利斯岛的渡轮,只有国家公园管理局授权的Statue City Cruises一家。官方专门提醒,有些第三方卖得更贵,有的船根本不靠岛。买票只认Statue City Cruises官网、电话1-877-523-9849或现场售票窗口。
根据Statue City Cruises官方票务页,普通票价格如下:
- 成人:26美元
- 62岁及以上老人:23美元
- 4到12岁儿童:17美元
- 3岁及以下:免费
票价包括往返渡轮、两座岛的参观、自由女神像博物馆、埃利斯岛国家移民博物馆和语音导览。开船前24小时以上取消可以退款。
国家公园管理局的建议是:想把两座岛都看完,最好下午1点前上船。上船前有跟机场差不多的安检,时间要留足。
从自由州立公园上船
新泽西这边的码头在自由州立公园,地址是1 Audrey Zapp Drive, Jersey City。Statue City Cruises说这里车位很多,走新泽西收费公路(NJ Turnpike)或78号州际公路都很方便。停车怎么收费,以现场标识为准。
上船前或下船后,别忘了去公园北头的新泽西中央铁路总站(CRRNJ Terminal)看看。新泽西州环保局介绍,1892年到1954年,在埃利斯岛办完入境的移民,就是在这里买票上火车,奔向全美各地。车站每天开放,站在当年的候车大厅里,那段历史一下子就具体了。旁边两英里长的哈德逊河滨步道能看曼哈顿天际线,孩子还有力气就去走一圈。
顺路还能怎么安排
- 注意保暖:11月下旬船上、岛上风都大,就算天晴,也带上帽子和手套。
- 避开闭馆日:11月26日周四感恩节闭馆,可以改到第二天周五或者周末。
- 接着看历史:很多新移民一上岸就去了新泽西的工业城打工,帕特森大瀑布一日游讲的就是这段;爱迪生西橘实验室能看到他们参与建起来的产业。想再往前追,可以看李堡1776大撤退和Trenton老营房博物馆。
常见问题
2026年11月下旬埃利斯岛开放吗?
开放。国家公园管理局表示,埃利斯岛除感恩节和12月25日外每天开放,2026年闭馆日是11月26日(周四)和圣诞节当天。
去埃利斯岛要花多少钱?
Statue City Cruises普通票成人26美元,62岁及以上23美元,4到12岁17.30美元,3岁及以下免费,含渡轮和两座博物馆。
能从新泽西坐渡轮去埃利斯岛吗?
能。Statue City Cruises从Jersey City的自由州立公园发船,也是新泽西唯一去埃利斯岛和自由女神像的码头。
去埃利斯岛要留多长时间?
官方建议想把自由岛和埃利斯岛都看完,下午1点前上船;算上安检和坐船,最好留出大半天。
馆内讲解收费吗?
不收费。管理员带的馆内讲解免费,不用领票,每场约35分钟,场次看当天人手,到问询台确认即可。
埃利斯岛到底属于纽约还是新泽西?
两边都有份。1998年美国最高法院判定,原有的3.3英亩归纽约,填海新增的24英亩归新泽西。
资料来源
- 美国国家公园管理局:埃利斯岛开放时间
- 美国国家公园管理局:埃利斯岛历史
- 美国国家公园管理局:埃利斯岛大事年表
- 美国国家公园管理局:埃利斯岛游览介绍
- Statue City Cruises:自由女神像与埃利斯岛票务
- 新泽西州环保局:自由州立公园
- 头图:chensiyuan/Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)
开放时间、渡轮班次、票价和闭馆安排都可能变化,天气不好时渡轮也可能停航。出发前请向美国国家公园管理局(212-363-3200)和Statue City Cruises确认。每日包点新闻与园区和渡轮公司没有合作关系。如需更正,请发邮件至 contact@dailybaonews.com。